领域应用 | 中医临床术语系统
本文转载自公众号中医药知识组织与标准。* * * **中医医药术语体系是什么?其作用是什么?
中医药术语系统是一种综合性的信息化平台,在中医药学多个领域中实施分类编码工作,并建立相应的概念模型以实现对事物特征及关系的系统描述;该系统承担中医药学术语整理与规范研究、制定与更新相关技术标准以及维护工作;根据具体需求构建多层次的体系框架以满足不同层次的需求,并命名为中医药术语系统
当下
中医临床专业术语体系旨在为计算机提供标准化的数据表达方式,并专为解决中医临床数据在采集与信息传递过程中的沟通障碍而设计。该体系通过提高数据利用效率以及促进知识转化水平,在中医药现代化建设中发挥重要作用。
为什么需要医学术语
**
**
中医临床数据采集中的问题
**
**
在中医的临床数据的采集应用中我们会遇到哪些问题呢?
(1)“黄耆”又名“黄芪”,二者同物异名。
(2)同一药物在不同规范中的术语存在差异。在《药典》版本中对水牛角饮片的具体形态描述较为丰富:一般表现为两种形态:一种是镑片形式,并不排除通过捣碎制成粗粉的可能性;而根据该标准,《GB/T31774-2015中药编码规则及编码(饮片) 》仅将水牛角归类为单体颗粒状物,并未提供关于粉末形式的专门规定。

作为药材水牛角,展现了下图的层级系统属性继承

作为一个广义的中药水牛角具备双重属性:既是药材又是饮片;当其作为药材时可依据来源进行分类归类于动物药类别;当其作为饮片时则可按照功效进行分类归于清热解毒药种。借助专业的术语体系能够实现多维度的信息检索功能。

中医药术语系统
中医药学的主题词表中,在一个主题词下可能搭配出多个副 theme 代表了该 theme 可能具有的关联关系及潜在的知识。其中这些副 theme 代表了该 theme 可能具有的关联关系及潜在的知识。例如,在"胸痹"这一 theme 下可搭配出以下相关联的主题:中医药疗法相关的文献研究(如针灸治疗)、血液系统相关的研究(如血瘀证理论)、病理生理学相关的探索(如气滞血瘀机制)、以及中医病机分析方面的内容。但在一篇具体文章中讨论到"胸痹"时,则只能找到已经被识别过的副 theme 之间存在确切的关系

从知识组织系统(KOS)看术语集

SNOMED-CT 介绍
SNOMEDCT (Systematized Nomenclature of Medicine -- Clinical Terms)医学命名系统-临床用语,是一项在国际上广泛应用的临床医学用语规范。
这一套术语体系构建了一个涵盖疾病诊断(Diagnosis)、观察结果(OBS)、手术操作以及各类微生物学与药物应用领域专业术语的标准集合。它不仅整合了这些领域的知识体系,在跨学科环境下的统一规范管理上也表现出了显著的优势,并实现了对临床数据(Data)的统一编码标准及存储流程要求。此外,在促进医疗资源的有效配置方面也发挥了重要作用:通过建立统一的数据索引(Indexing)与存储机制以及完整的聚合流程(Aggregation),有助于规范病历档案管理流程,并降低了医疗操作与研究活动中的数据不一致问题。这一系统对推动临床医学信息的标准化与电子化进程具有十分重要的战略意义

SNOMED-CT机构
SNOMED-CT 顶层结构如下图所示,目前所收录的概念与术语分为19个大类。


SNOMED-CT的概念表达

作为疾病学中的一个关键概念'心肌梗死'它具有多个别称如'心肌梗塞'、'心脏梗塞'以及'心梗'等通过这些别名术语都能实现对这一概念的检索从而为自然语言处理提供有效的支持

该病症明确指出了该病症的性质、位置及其病理特征,并通过"是 a"关系进行了多维度描述。例如:属于心脏系统中的心肌发生病变的一种病症;表现为心脏组织坏死性疾病;其中心脏的心肌组织出现了坏死现象;其主要病理特征是心肌细胞发生坏死。这种多维度的关系可以通过树状图的形式进行表示与分析。

心肌梗塞属于一种疾病其部位位于心脏(人体结构类概念)属于某种形态特征的是其病理形态(病理形态类异常概念)。这种表达方式解决了对这类概念特征的表现问题并能促进语义信息的查询。

**
**
SNOMED_CT的作用
**
**

中医临床术语系统
中医临床术语系统由中医药信息研究所负责研发完成,并于2005年启动建设工作,在经过十余年的持续努力后已取得显著成果——该系统已成功建立并推广运用,并且目前处于国际领先地位

中医临床术语系统的特点
中医临床术语系统具有以下的特点

中医临床术语系统的结构
**
**



中医临床术语系统V2.0版本将在2017年年终正式发布;系统收录了约三万多个概念;包含了一百万多个术语;涉及了大约二十万个关系项;其中约六成的概念具有定义,并提供了来源与出处信息。

中医临床术语系统研究过程示例
**
**
中医临床术语系统研究示例——中药


对中药类概念进行了系统分类,在具体划分时,则是根据药材基源科属进行分类,并且分别按照功效进行归类处理;同时确保所有项目均实现了国标编码要求

中医临床术语系统研究示例——证候
**
**
任何一个证候都由一个症状群构成;任何证候都有其发生部位以及引发该证候的具体病因,并且其病机过程可以通过概念间的语义关联来解释。


正确地表达了证候之间的关系后,从而能够彻底实现某种证候的相关信息检索;其中涉及的证候病机、病位、病性等信息均需考虑.


**
**
中医临床术语系统的其他功能 子集的抽取:

文本自动规范化:

中医临床术语的应用与合作
**
**





联系我们:中国中医科学院中医药信息研究所
中医药知识组织与标准研究室
联系人:朱彦
email: zhuyan166@126.com
电话:010-64089623

中文开放知识图谱项目(简称OpenKG.CN)致力于推动中文知识图谱数据的开放共享和互联互通,并在各领域中广泛传播语义技术和相关应用。

点击阅读原文 ,进入 OpenKG 博客。
